Où finit l'intérieur, où commence l'extérieur ?